Al hacer el documental descubrн a la ser detrбs del personaje, alguien misterioso, repleto sobre secretos asi como sobre muchнsima humanidad. Hea sido un desarrollo bastante mocionante. Tenнa que detener por instantes, puesto que se me hacнa un nudo en la canon y no ha transpirado nunca podнa incluir las lбgrimas, especialmente al leer fragmentos de Mortal desplazandolo hacia el pelo rosado, o al contar la homicidio de su vi?stago, o esos textos de el final tan amargos, tan bellos y no ha transpirado tan melancуlicos, como de despedida. Conectй mucho con ese principio, con el origen tierno, dolorido. Ha sido un descubrimiento extremadamente enorme, quй suerte tenemos sobre poder verle a travйs de esos ojos.
їCrees que a los espaсoles nos ha anterior un escaso igual, que hemos tenido una fama preconcebida sobre йl?
Absolutamente. Estб pasando que las personas que ve el documental experimenta lo que yo he experimentado, la sensaciуn de que habнa la cristiano real, muy sufriente, detrбs de el personaje.Es la pelнcula magnнfica, tambiйn cinematogrбficamente hablando: su vida estб narrada sobre ta forma que te mantiene pegada a la pantalla. Y mбs allб de lo personal, Umbral seria historia sobre la йpoca sobre nuestro paнs, leyenda flamante: a travйs sobre йl podriamos explicarnos las ъltimos 
60 aсos sobre Espaсa. Es interesante su astro, pero tambiйn su peso histуrico, su visiуn total sobre una йpoca. Es una alma brillante, polйmica, llena sobre contradicciones, de claroscuros.
No unicamente narras el documental, sino que le pones voz al mismo origen. їNo seria extraсa la voz de la mujer de alguien con similar vozarrуn?
El hecho sobre que las directores decidieran escoger la voz femenina resulta una declaraciуn sobre intenciones. Comienzo tenнa la voz engolada, impostada, y ellos apostaron por dulcificarla, porque eso podнa formar parte sobre la recorrido que generaba.Al elaborar que quien lea sus textos sea la voz femenina, al encarnar A principio desde un lado mujeril, conseguimos la de mi?s grande conexiуn, superando el filtro sobre la voz de quedarnos con filtro emocional e intelectual.
Ademбs de tu voz, se muestran gran cantidad de personajes sobre la vida de Umbral, desde su chica hasta periodistas, escritores. Como espectadora, їcrees que queda la radiografнa completa de quiйn fue?
Hay cualquier un mosaico sobre narraciones, de personajes muy distintas que lo conocнan desde бmbitos dispares, sobre compaсeros, sobre escritores. Todos aportan de ver una personalidad tan poliйdrica.
їCуmo ha sido trabajar con Charlie Arnaiz asi como Pablo Ortega, las directores? їConocнas otros documentales suyos, acerca de Ramoncнn, Niсa Pastori o Josй Antonio Labordeta?
Me contactу un amigo comъn, Luis jovial, y no ha transpirado cuando me hablу del esquema me interesй demasiado en ellos. Me gustу el documental de Luis Garcнa Montero, porque estaba hecho con una enorme sensibilidad asi como con la profundidad maravillosa. Vi que habнa un gran ingenio en ellos.
En enero te despediste de Juana, ese astro que has interpretado sobre las tablas a lo largo de aсos. їQuй poso ha dejado en ti?
Juana me ha acompaсado las tres ъltimos aсos sobre mi vida. Ha sido la despedida dolorosa pero tambiйn liberadora. Seria lo mбs duro que he hecho fнsicamente en mi vida, desplazandolo hacia el pelo que harй jamбs. Porque pedirle a mi organismo un nivel sobre demanda como este es impracticable. Hoy por hoy igual “estoy de recuperaciуn”; me he quedado hecha polvo. Juana me deja una de estas experiencias mбs apasionantes de mi vida, mбs arriesgadas, mбs alejadas de mi бmbito. Dar voz a todas esas Juanas de la biografia que vertebran la leyenda comъn en lo que significa ser femina y no ha transpirado desafiar el disciplina establecido ha sido un gigantesco agasajo.